His final report said that Holden was heading for Eros in a converted MCRN gunship, with fake transponder codes supplied by Fred Johnson.
Nel suo ultimo rapporto ha detto che Holding stava andando verso Eros, in una nave da battaglia mascherata della F.C.R.M., con codici transponder falsi forniti da Fred Johnson.
He was heading northeast towards Madagascar.
Era diretta a nordest verso il Madagascar.
It appears he was heading for an M-Class moon in this system.
Era diretto su una luna di classe M in questo sistema.
I thought I was heading to Kansas by myself.
Pensavo di dover andare in Kansas da sola.
Arthur was then carried off in a barge by Merlin, saying that he was heading for the veil of Avalon, which according to legend was a magical place where the dead would meet.
Artù fu poi portato via da Merlino in un barcone, si dice che fosse alla ricerca del velo di Avalon, che, secondo la leggenda, era un luogo magico dove i morti si incontrerebbero.
Actually, she was heading for this place, Silent Hill.
Effettivamente, stava andando in questo posto, Silent Hill.
It's funny looking back at those days, knowing now exactly what I was heading towards.
Ora e' divertente ripensare a quei giorni, sapendo esattamente a cosa andavo incontro.
Cheng was heading south on the 110.
Cheng e' andato a sud sulla 110.
He told me he was heading to Havana to participate in a military junta which was going to resolve the problems of the Cuban people.
Ha detto che andava a L'Avana per una riunione militare dove avrebbe risolto tutti i problemi dei Cubani.
I stole these and I was heading back to the baggage car to save the two of you.
Ho rubato queste e stavo mi stavo dirigendo al bagagliaio per salvare voi due.
I was heading upstate to my parents' house doing, like, 90 on this country road, and I got pulled over.
Davvero? Stavo andando fuori, a casa dei miei genitori. Andavo tipo a 140 su una strada di campagna e mi hanno fermata.
Our craft was heading for a moon of Jupiter known as Europa.
La nostra nave era diretta verso una luna di Giove nota come Europa.
He said he was heading to his girlfriend's house and she cancelled on him.
Ha detto che stava andando dalla sua ragazza, ma lei gli ha dato buca.
It didn't specify in the article which direction the motorcade was heading.
Nell'articolo non e' specificato in quale direzione procedeva il corteo.
You're not saying he was heading toward me.
Non starà dicendo che lui veniva da me?
But the wife says the last time she saw Yardley, he was heading down to Mexicali to demand money out of some shady businessman-- guy named Arek Green.
Ma la moglie afferma che l'ultima volta che ha visto Yardley, stava partendo per Mexicali per farsi restituire dei soldi da un losco uomo d'affari... Un certo Arek Green.
You say she was... heading somewhere when she spoke to you.
Hai detto che lei... si stava dirigendo da qualche parte quando ti ha parlato.
It was heading into a dive, now it's going back towards shore.
Si stava dirigendo verso il mare, ma ora si sta muovendo verso la costa.
And is it true that she landed on a flatbed truck... that was full of used furniture that was heading to Mexico?
E non e' vero che e' caduta su un camion con pianale pieno di mobili usati che stava andando in Messico?
I was heading off to this summer sports camp.
Dovevo partire per questo campo sportivo d'estate.
I was heading home when my insane boss called me into the conference room for some kind of anti-smoking intervention.
Stavo tornando a casa quando quella pazzoide del mio capo mi ha convocata nella sala conferenze per una specie di intervento contro il fumo.
That's where the Kree was heading.
E' li' che stava andando il Kree.
A month ago, a shipment of cogs was heading this way to me.
Un mese fa, una spedizione di Infimi stava percorrendo questa tratta, diretta a me.
I heard the assistant was heading for a three-day weekend in Maine.
Ho sentito che l'assistente stava per fare un fine settimana di tre giorni nel Maine.
Ellen was calling to let me know she was heading home from the office.
Ellen mi stava chiamando per dirmi che stava tornando a casa dall'ufficio.
We know it was heading for Saleem's camp, and it contains the cipher to breaking our code.
Sappiamo che era diretta alla base di Saleem e che contiene la chiave per decifrare il codice.
If I'd have known where this one was heading, I would have turned it down in a heartbeat.
[(Dylan) Se avessi saputo dove mi avrebbe portato questo, lo avrei rifiutato subito.]
Colonel Young was willing to sacrifice his own life so that one of us could have a shot at getting on the shuttle when the ship was heading towards that star.
Il colonnello Young avrebbe sacrificato volontariamente la sua stessa vita per dare ad almeno uno di la possibilita' di salire sulla navetta quando la nave si stava dirigendo verso la stella.
I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire.
Mi stavo dirigendo verso un bar, attraversando la piazzetta della citta' e un ribelle ha aperto il fuoco.
Get Ziva back from Miami; tell McGee the chopper was heading north when it went down.
Richiama Ziva da Miami, Di' a McGee che l'elicottero era diretto a nord quando e' caduto.
I could have sworn I was heading in a straight line, and then I just ended up back here.
Potrei giurare di aver proseguito dritto... e ora mi ritrovo di nuovo qui.
Last I heard he was heading to the control interface room.
L'ultima volta che l'ho sentito, stava andando all'interfaccia di controllo.
Last time I saw him, he was heading towards party central there.
L'ultima volta che l'ho visto si stava dirigendo verso la parte centrale, laggiu'.
I was heading into the light, and you pulled me right back and here I am!
Stavo dirigendomi verso la luce, e tu mi hai tirato indietro e cosi' eccomi qua!
He was heading for the border, but now he's their prisoner.
Era diretto verso il confine, ma ora è loro prigioniero.
Looks like he was heading into work when it happened.
Sembra che stesse entrando al lavoro quando e' successo.
He was heading into San Antonio to find us.
Lui stava venendo a San Antonio per cercare noi.
I thought Whip said he was heading home too.
Mi sembra che anche Whip avesse detto di andare a casa.
The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of "China's Got Talent" show in Shanghai with the 80, 000 live audience in the stadium.
La notte prima di partire per la Scozia, sono stata invitata ad assistere alla finale dello show "China's Got Talent" a Shangai con un pubblico di 80 000 persone dal vivo allo stadio.
1.0933048725128s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il Vascello Nero era diretto a Davidstown. 